灰姑娘在75：拯救迪士尼的公主和玻璃拖鞋

就像灰姑娘的童話故事在午夜結束一樣，沃爾特迪斯尼公司在1947年面對自己的午夜時刻，在pinocchio，幻想曲，幻想曲和小鹿斑比的財務挫折之後，債務約為400萬美元，受到了第二次世界大戰和其他挑戰的加劇。然而，灰姑娘和她的標誌性玻璃拖鞋的迷人故事成為救世主，阻止了迪斯尼過早地結束其動畫之旅。

當灰姑娘在3月4日慶祝其廣泛發行的75週年時，我們有幸與幾位迪士尼內部人士交談，他們繼續從這個永恆的破佈到富裕的敘事中汲取靈感。這個故事不僅與沃爾特·迪斯尼（Walt Disney）自己的旅程相似，而且在重建和尋求靈感的過程中，在公司內部和世界各地重新點燃了希望。

為了理解背景，讓我們在1937年以白雪公主和七個小矮人的身份重新審視迪士尼的關鍵時刻。這部電影的前所未有的成功，擁有票房最高的電影的標題，直到兩年後與風相比，迪斯尼能夠建立其Burbank Studio，該工作室仍然是今天的總部，並為更雄心勃勃的動畫電影片鋪平了道路。

迪士尼在白雪公主之後，於1940年發布了皮諾齊奧（Pinocchio），儘管預算為260萬美元（比白雪公主高達一百萬美元），並獲得了好評，其中包括奧斯卡金像獎最佳原始分數和最佳原創歌曲，但最終損失了約100萬美元。幻想曲和小鹿斑比繼續這種模式，進一步加深了工作室的財務困境。這些挑戰的根源在很大程度上與第二次世界大戰的爆發息息相關，這是由於德國於1939年9月入侵波蘭引發的。

“戰爭期間，迪士尼的歐洲市場消失了，pinocchio和bambi等電影無法在那裡放映。” “隨後，工作室轉向了美國軍方製作的培訓和宣傳電影，後來在1940年代，他們發行了'包裝電影'，例如使我的音樂，樂趣和幻想自由和旋律時間。雖然這些是優質的作品，但他們從頭到尾都缺乏凝聚力的敘述。”

包裝膜本質上是組裝成長度薄膜的短漫畫的彙編。迪士尼在1942年的Bambi發行和1950年的灰姑娘之間生產了其中的六個，其中包括Saludos Amigos和三個Caballeros，這是美國良好鄰居政策的一部分，旨在抵消納粹在南美的影響。儘管這些電影設法彌補了成本，甚至將工作室的債務從1947年減少到300萬美元，但他們阻礙了工作室製作全長動畫敘事的能力。

沃爾特·迪斯尼（Walt Disney ）在1956年表示：“我想回到特色領域。” “但是這需要大量的投資和時間。製作高質量的動畫功能都需要。我和我的兄弟羅伊（Roy）進行了激烈的討論……這對我來說是一個重大的沮喪……我堅持要我們要么前進，重返故事片製作，要么清算並清算並賣光了。”

面對出售自己的股票和退休的前景，沃爾特與他的兄弟羅伊（Roy）一起選擇了這條風險的路線，將所有內容押在工作室以來該工作室以來的首個主要動畫功能。失敗本可以為迪士尼動畫工作室的結尾拼寫。

沃爾特·迪斯尼動畫研究圖書館的藝術收藏經理托里·克蘭納（Tori Cranner）說：“我認為世界需要這樣的想法，即我們可以從灰燼中崛起並體驗美麗的事物。” “雖然皮諾奇奧（Pinocchio）是傑作，但它缺乏灰姑娘帶來的喜悅。沃爾特（Walt）意識到戰後美國需要希望和喜悅，而灰姑娘是那一刻的完美故事。”

灰姑娘和迪士尼的破布對財富故事

沃爾特（Walt）與灰姑娘的聯繫可以追溯到1922年，當時他在Laugh-o-gram Studios（Laugh-o-Gram Studios）製作了灰姑娘，這是他與羅伊（Roy）建立迪士尼之前的冒險。這一簡短的靈感來自查爾斯·佩羅（Charles Perrault）的1697年版《故事》（The Tale），其起源可追溯到公元前7和公元23年之間，是對善與惡，真愛和夢想實現的經典敘述，這一主題引起了沃爾特的共鳴。

沃爾特·迪斯尼（Walt Disney）在特殊的DVD特色迪斯尼（Disney's Cinderella）：傑作的製作中，沃爾特·迪斯尼（Walt Disney）說：“白雪公主是一個善良而簡單的小女孩，他們相信並等待著她的王子迷人。” “但是，灰姑娘更務實。她相信夢想，但也採取了行動使他們實現。

灰姑娘的力量和決心，儘管她邪惡的繼母和繼母的虐待反映了沃爾特自己從謙卑的開端的旅程，但以眾多的失敗為標誌，但由於夢想和無情的職業道德而引起了許多失敗的影響。

沃爾特對這個故事的熱情持續了下來，1933年，他試圖以愚蠢的交響曲短片來恢復它。但是，該項目的範圍擴大了，導致1938年決定將其發展為故事片。將灰姑娘帶到屏幕上，這花費了十多年的時間，這被戰爭和其他因素延遲了，但是這次使這部電影成為了我們今天珍惜的備受喜愛的經典。

迪士尼在灰姑娘中的成功歸因於其將這些永恆的故事轉變為具有普遍吸引力的故事的能力。戈德堡指出：“迪士尼有一個重新想像這些古老的童話般的訣竅。” “他為他們注入了他獨特的品味，娛樂意義和激情，使角色和故事比原始故事更具吸引力。這些故事通常是黑暗和警告，是迪士尼普遍愉快和永恆的。”

灰姑娘的動物朋友，包括Jaq，Gus和The Birds，增加了幽默和溫暖，充當她的知己，並幫助揭示了她的真實性格。這位仙女教母被動畫師米爾特·卡爾（Milt Kahl）重新構想為一個更相關，笨拙的祖母，與觀眾聯繫，以更富豪的仙女可能沒有的方式聯繫在一起。

灰姑娘的連衣裙神奇地演變出來的標誌性轉型場景通常被引用為沃爾特的最愛。由迪斯尼傳奇人物馬克·戴維斯（Marc Davis）和喬治·羅利（George Rowley）精心製作的精心手繪和手繪的火花，捕捉了一個魔術的時刻，使觀眾呼吸。

非常感謝您對灰姑娘的所有問題！在我們簽字之前，請享受由馬克·戴維斯（Marc Davis）和喬治·羅利（George Rowley）動畫的轉型場景原始動畫圖的鉛筆測試鏡頭。感謝您加入我們！ #askdisneyanimation pic.twitter.com/2lqucbhx6f

- 迪士尼動畫（@disneyanimation）2020年2月15日

克蘭納熱情地分享道：“每個火花都是手繪和塗漆的。” “在轉變中有一會兒魔術在她的衣服變化之前停止了一秒鐘，這就是使場景真正魔術的原因 - 魔術展開之前的懸念短暫的時刻。”

迪士尼的另一個創新是破壞了一個玻璃拖鞋，這是早期版本中不存在的細節，這突顯了灰姑娘的代理和力量。戈德堡強調說：“灰姑娘不僅是一個被動的角色；她堅強而足智多謀。” “當拖鞋破裂時，她透露自己一直堅持另一個，展示了她對命運的控制。”

灰姑娘於1950年2月15日在波士頓首映，隨後在3月4日發布，標誌著迪士尼的勝利回歸。它以220萬美元的預算獲得了700萬美元，成為1950年票房最高的電影，並獲得了三項奧斯卡金像獎提名。

戈德堡回憶說：“當灰姑娘被釋放時，批評家稱讚它是沃爾特·迪斯尼的返回。” “這取得了巨大的成功，因為它帶回了諸如白雪公主之類的敘事故事片，工作室重新獲得了信心。灰姑娘之後，迪斯尼繼續創作了諸如彼得·潘（Peter Pan），夫人和流浪漢，《睡美人》（Sleeping Beauty），101迪爾馬提亞人（Dalmatians）和叢林書之類的經典作品，這要感謝灰姑娘的成功。”

75年後，灰姑娘的魔力生活

七十五年的歷史，灰姑娘的遺產繼續引起人們的魅力和啟發。她的城堡是沃爾特迪斯尼樂園和東京迪斯尼樂園的象徵，在迪斯尼的現代經典作品中，她的影響很明顯，其中包括冷凍的關鍵場景。

“在冰凍的艾爾莎（Elsa）的著裝轉換中，我們從灰姑娘中汲取了直接的靈感，”《冷凍2》（Frozen 2）的首席動畫師貝基·布雷斯（Becky Bresee）說。 “艾爾莎（Elsa）的連衣裙周圍的閃閃發光和效果是對灰姑娘魔術的致敬，尊重了以前的電影的影響。”

灰姑娘的持久遺產也證明了九個老人和瑪麗·布萊爾（Mary Blair）的作品，他們的貢獻賦予了這部電影獨特的魅力和風格。正如埃里克·戈德堡（Eric Goldberg）恰當地總結的那樣：“灰姑娘的本質是希望。它告訴我們，無論時代如何，毅力和力量都會導致夢想的實現。”