巴卡米泰! 《如龍:如龍》真人版係列將不會有卡拉 OK

Author: Isabella Jan 05,2025

備受期待的《如龍》係列真人改編版將特別省略深受喜愛的卡拉 OK 小遊戲,這一決定引起了粉絲們的理解和擔憂。 執行製片人埃裏克·巴馬克 (Erik Barmack) 在最近的一次采訪中解釋說,決定將卡拉 OK 排除在最初的六集節目之外,是因為需要壓縮大量的源材料。 然而,他為未來的包容性敞開了大門,特別是考慮到明星竹內龍馬對卡拉 OK 的喜愛。

Baka Mitai! Like a Dragon: Yakuza Live-Action Series Won’t Have Karaoke

考慮到將 20 小時的遊戲改編成限定係列賽的挑戰,這一遺漏是可以理解的。加入卡拉 OK 可能會偏離主要敘事和導演竹正治的願景。 然而,缺乏這一粉絲最喜歡的元素引發了人們的擔憂,即該係列可能會犧牲《如龍》係列的喜劇和古怪方麵。 標誌性的“Baka Mitai”歌曲超越了遊戲範圍,成為流行的模因,但至少目前將明顯缺席。

Baka Mitai! Like a Dragon: Yakuza Live-Action Series Won’t Have Karaoke

視頻遊戲改編的成功取決於在忠實原著和創意改編之間取得平衡。 Prime Video 的輻射係列最近取得成功,因其對遊戲世界的準確描繪而受到稱讚,這與 Netflix 的生化危機係列因嚴重偏差而受到的批評形成鮮明對比。

RGG 工作室總監橫山正義 (Masayoshi Yokoyama) 將此次改編描述為“大膽”,旨在提供新鮮的體驗,而不是簡單的重複。他暗示了一些將保持該劇古怪魅力的元素,並承諾觀眾會發現自己“一直在笑”。 雖然細節仍然很少,但這表明真人係列可能並不像一些人擔心的那麼嚴重。

Baka Mitai! Like a Dragon: Yakuza Live-Action Series Won’t Have Karaoke

未來幾季仍有可能融入卡拉 OK 迷你遊戲和其他深受喜愛的元素。 這一初步調整的成功將是決定這些新增功能是否能夠實現的關鍵。