Ang inaabangang live-action adaptation ng seryeng Yakuza ay kapansin-pansing aalisin ang minamahal na karaoke minigame, isang desisyon na nagdulot ng pag-unawa at pag-aalala sa mga tagahanga. Ipinaliwanag ng executive producer na si Erik Barmack sa isang kamakailang panayam na ang desisyon na ibukod ang karaoke mula sa paunang anim na yugto ng pagtakbo ay nagmumula sa pangangailangan na paikliin ang malawak na mapagkukunang materyal. Gayunpaman, iniwan niyang bukas ang pinto para sa pagsasama sa hinaharap, lalo na kung isasaalang-alang ang pagkahilig ng bituin na si Ryoma Takeuchi sa karaoke.
Maiintindihan ang pagtanggal dahil sa hamon ng pag-adapt ng 20 oras na laro sa isang limitadong serye. Ang pagsasama ng karaoke ay maaaring makabawas sa pangunahing salaysay at sa pananaw ng direktor na si Masaharu Take. Gayunpaman, ang kawalan ng paboritong elementong ito ay nagdulot ng mga alalahanin na maaaring isakripisyo ng serye ang mga komedya at kakaibang aspeto na tumutukoy sa prangkisa ng Yakuza. Ang iconic na "Baka Mitai" na kanta, na lumampas sa laro para maging sikat na meme, ay kapansin-pansing wala, kahit sa ngayon.
Ang tagumpay ng mga adaptasyon ng video game ay nakasalalay sa pagkakaroon ng balanse sa pagitan ng katapatan sa pinagmulang materyal at malikhaing adaptasyon. Ang kamakailang tagumpay ng seryeng Fallout ng Prime Video, na pinuri dahil sa tumpak na paglalarawan nito sa mundo ng laro, ay kabaligtaran sa kritisismo na ibinibigay sa seryeng Resident Evil ng Netflix para sa mga makabuluhang paglihis nito.
Inilarawan ng Direktor ng RGG Studio na si Masayoshi Yokoyama ang adaptasyon bilang "naka-bold," na naglalayong magkaroon ng bagong karanasan sa halip na isang simpleng rehash. Nagpahiwatig siya ng mga elemento na magpapanatili ng kakaibang kagandahan ng serye, na nangangako na ang mga manonood ay makikita ang kanilang sarili na "ngumingiti sa buong panahon." Bagama't nananatiling kakaunti ang mga detalye, iminumungkahi nito na ang live-action na serye ay maaaring hindi kasing seryoso ng ilang kinatatakutan.
Nananatili ang potensyal para sa mga susunod na season na isama ang karaoke minigame at iba pang minamahal na elemento. Ang tagumpay ng paunang adaptasyon na ito ay magiging susi sa pagtukoy kung ang mga karagdagan na ito ay maisasakatuparan.