¡Baka Mitai! Like a Dragon: Yakuza Live-Action Series no tendrá karaoke

La muy esperada adaptación en imagen real de la serie Yakuza omitirá notablemente el querido minijuego de karaoke, una decisión que ha despertado comprensión y preocupación entre los fans. El productor ejecutivo Erik Barmack explicó en una entrevista reciente que la decisión de excluir el karaoke de la ejecución inicial de seis episodios surge de la necesidad de condensar el vasto material original. Sin embargo, dejó la puerta abierta para una futura inclusión, especialmente considerando la afición de la estrella Ryoma Takeuchi por el karaoke.

La omisión es comprensible dado el desafío de adaptar un juego de 20 horas a una serie limitada. Incluir karaoke podría potencialmente restar valor a la narrativa principal y a la visión del director Masaharu Take. Sin embargo, la ausencia de este elemento favorito de los fanáticos ha generado preocupación de que la serie pueda sacrificar los aspectos cómicos y extravagantes que definen la franquicia Yakuza. La icónica canción "Baka Mitai", que trascendió el juego para convertirse en un meme popular, estará notablemente ausente, al menos por ahora.

El éxito de las adaptaciones de videojuegos depende de lograr un equilibrio entre la fidelidad al material original y la adaptación creativa. El reciente éxito de la serie Fallout de Prime Video, elogiada por su precisa representación del mundo del juego, contrasta con las críticas dirigidas a la serie Resident Evil de Netflix por sus importantes desviaciones.

El director de RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, describió la adaptación como "audaz" y busca una experiencia nueva en lugar de una simple repetición. Insinuó elementos que mantendrán el peculiar encanto de la serie, prometiendo que los espectadores se encontrarán "sonriendo todo el tiempo". Si bien los detalles siguen siendo escasos, esto sugiere que la serie de acción real podría no ser tan seria como algunos temen.

Persiste la posibilidad de que futuras temporadas incorporen el minijuego de karaoke y otros elementos queridos. El éxito de esta adaptación inicial será clave para determinar si estas incorporaciones se realizarán.