Baka Mitai! Seperti Naga: Siri Aksi Langsung Yakuza Tidak Akan Ada Karaoke

Adaptasi aksi langsung yang sangat dinanti-nantikan siri Yakuza akan mengetepikan permainan mini karaoke yang digemari, keputusan yang telah mencetuskan persefahaman dan kebimbangan dalam kalangan peminat. Penerbit eksekutif Erik Barmack menjelaskan dalam temu bual baru-baru ini bahawa keputusan untuk mengecualikan karaoke daripada tayangan awal enam episod berpunca daripada keperluan untuk memekatkan bahan sumber yang luas. Walau bagaimanapun, dia membiarkan pintu terbuka untuk kemasukan masa depan, terutamanya memandangkan kegemaran bintang Ryoma Takeuchi untuk karaoke.

Pengguguran boleh difahami memandangkan cabaran menyesuaikan permainan 20 jam ke dalam siri terhad. Termasuk karaoke berpotensi menjejaskan naratif utama dan visi pengarah Masaharu Take. Namun begitu, ketiadaan elemen kegemaran peminat ini telah menimbulkan kebimbangan bahawa siri ini mungkin mengorbankan aspek komedi dan unik yang mentakrifkan francais Yakuza. Lagu ikonik "Baka Mitai", yang melangkaui permainan untuk menjadi meme popular, akan nyata tidak hadir, sekurang-kurangnya buat masa ini.

Kejayaan penyesuaian permainan video bergantung pada keseimbangan antara kesetiaan kepada bahan sumber dan penyesuaian kreatif. Kejayaan siri Fallout Prime Video baru-baru ini, yang dipuji kerana gambaran tepat tentang dunia permainan, berbeza dengan kritikan yang dilemparkan pada siri Resident Evil Netflix kerana penyimpangannya yang ketara.

Pengarah Studio RGG Masayoshi Yokoyama menyifatkan adaptasi itu sebagai "berani", bertujuan untuk pengalaman baharu dan bukannya pengubahsuaian mudah. Dia membayangkan unsur-unsur yang akan mengekalkan daya tarikan unik siri itu, menjanjikan penonton akan mendapati diri mereka "tersenyum sepanjang masa." Walaupun butiran masih terhad, ini menunjukkan siri aksi langsung mungkin tidak seserius yang ditakuti sesetengah pihak.

Potensi untuk musim akan datang untuk menggabungkan permainan mini karaoke dan elemen kegemaran lain kekal. Kejayaan penyesuaian awal ini akan menjadi kunci untuk menentukan sama ada penambahan ini akan direalisasikan.