Aktorka głosowa Mass Effect chce, aby oryginalna obsada powróciła do serialu telewizyjnego

Jennifer Hale z Mass Effect ma nadzieję na ponowne spotkanie oryginalnej obsady w serialu Amazon

Jennifer Hale, kultowy głos FemShep w oryginalnej trylogii Mass Effect, wyraziła swój entuzjazm w związku z nadchodzącą adaptacją aktorską Amazona. Wyraziła silną chęć wzięcia udziału w programie i podkreśliła znaczenie ponownego połączenia jak największej liczby oryginalnej obsady głosowej.

Amazon zabezpieczył prawa do adaptacji gier Mass Effect w 2021 roku, a seria jest obecnie opracowywana w Amazon MGM Studios. W projekcie bierze udział znaczący zespół, w skład którego wchodzą Michael Gamble (lider projektu gry Mass Effect), Karim Zreik (były producent Marvel Television), Avi Arad (producent filmowy) i Daniel Casey (scenarzysta Fast & Furious 9).

Wyzwanie związane z adaptacją narracji Mass Effect opartej na wyborach do formatu akcji na żywo jest znaczące. Dynamiczne postacie w grach, w tym konfigurowalny dowódca Shepard, oferują unikalne przeszkody do rzucania przez płotki. Fani mają swoje własne, głęboko osobiste interpretacje Sheparda, co może powodować rozbieżności z przedstawieniem na ekranie.

W niedawnym wywiadzie dla Eurogamer Hale podzieliła się swoim podekscytowaniem projektem i chęcią zaangażowania. Podkreśliła wyjątkowy talent społeczności aktorów głosowych, opowiadając się za włączeniem ich do serialu. Hale stwierdził, że przywrócenie oryginalnych aktorów głosowych byłoby mądrym posunięciem, dodając: „Społeczność aktorów głosowych to jedni z najgenialniejszych wykonawców, jakich kiedykolwiek spotkałem […] Jestem więc gotowy na inteligentną firmę produkcyjną, która przestanie przeoczać tę kopalnię złota.”

Hale naturalnie wolała aktorską FemShep, co odzwierciedla jej własny wkład w tę postać. Wyjaśniła jednak, że jest gotowa przyjąć dowolną rolę w serialu, co odzwierciedla jej entuzjazm co do potencjalnego zaangażowania w przyszłe gry wideo Mass Effect.

Wszechświat Mass Effect zamieszkują zapadające w pamięć postacie powołane do życia przez utalentowany zespół aktorów głosowych i celebrytów. Powrót oryginalnych aktorów głosowych, takich jak Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) czy sama Hale niewątpliwie zachwyci wieloletnich fanów serii.